Форум LetsMoto

Вернуться   Форум LetsMoto > Телефоны Motorola > Мануалы (FAQ) по телефонам на платформе Linux Mobile

 
Опции темы
Старый 08.03.2007, 22:13   #1
Мотоспец
 
Аватар для elvis live!
 
Адрес: Москва
Телефон: Z8
Сообщений: 351
Уровень респекта: 257
Отправить сообщение для elvis live! с помощью ICQ
Русификация ROKR E2

Русификация Е2

В руках у нас телефон с отсутствующим русским языком в прошивке.

Прорусифицируем его.

Способ I - используется перед прошиванием

(Если вы собираетесь шиться на прошивку, с отсутствуещим русским языком)

Нам нужно:
Кодовая группа русского языка
Ваша прошивка, котрую будем вшивать
RSD Lite

Так, начнём:
1. Переименовываем нашу прошивку на более короткое имя. Я для примера беру FW, но это значительной роли не играет
2. Переименовываем ленг: перед названием CG41 втыкаем имя нашей проши, тоестьв нашем случае: FWCG41
3. Подключаем тел, запускаем RSD, выбираем прошу и жмём прошить
4. Сначала пойдёт executing, и в папке с прошей начнут появлятся файлы. КОгда дойдёт до 100%, кидаем туда ленг, соглашаясь на замену.
5. Ждём окончания прошивания.
6. Не пугаемся - в конце прошивания появится ошибка, это норм, то есть, появилась ошибка, немного подождали, отключили тел от компа
7. Вытаскиваем/всатвляем аккум и включаем тел. Видим русский ленг и радуемся yaaho
P.S: Возможно до первой перезагрузки тел будет тормозить

Способ II - без смены прошивки


Прошиваем в телефон файл ленга через RSD
Гораздо более простой способ для тех, у кого прошивка уже английская, и нет желания перешиваться

Вопросы по русификации задаём в этой теме.


elvis live! вне форума

   Ответить с цитированием   
Следующие 2 пользователя(ей) выразили Респект elvis live!:
Старый 16.04.2007, 16:33   #2
Заглянул, чтобы намоторить
 
Адрес: Ukraine Kyiv
Телефон: Rokr E2
Сообщений: 2
Уровень респекта: 0
Не работает поиск в телефонной книге. Извините, но ХЕЛП.

Прикупил на днях РОКР Е2...
Всё в нём хорошо. Меню русское (почти), СМС-ки на русском набираются, контакты тоже на русском, короче русский есть везде, даже на клавишах. Да вот беда - когда заходишь в тел. книгу и по привычке начинаешь давить на клавиши в надежде осуществить поиск в тел. книге по первой букве - получаешь поиск исключительно по символам (типа ", : ;/ @ и т.д.), нажимание при этом на # никакого результата не даёт... Даже на английский не переходит, только символы и цифры. Вот и приходится тупо листать джойстиком всю книгу аж до нужного контакта. Очень обидная бага и причём очень критичная!
Заранее благодарен, если у кого какие мысли будут по этому поводу...


brontic вне форума

   Ответить с цитированием   
Старый 16.04.2007, 17:26   #3
Мотоспец
 
Аватар для elvis live!
 
Адрес: Москва
Телефон: Z8
Сообщений: 351
Уровень респекта: 257
Отправить сообщение для elvis live! с помощью ICQ
brontic, поиск пока не рабочий, ждём новой версии ленгпака.


elvis live! вне форума

   Ответить с цитированием   
Старый 16.04.2007, 18:36   #4
Заглянул, чтобы намоторить
 
Адрес: Ukraine Kyiv
Телефон: Rokr E2
Сообщений: 2
Уровень респекта: 0
Спасибо за внимание и ответ.
В таком случае присоединяюсь ко всем ждущим.
Кстати на другом форуме вот прочитал рекомендацию поменять все заглавные буквы контактов в телефонной книге на маленькие. Попробовал - не пашет.


brontic вне форума

   Ответить с цитированием   
Старый 23.04.2007, 17:58   #5
Заглянул, чтобы намоторить
 
Адрес: Odessa
Телефон: Motorola ROKR E2
Сообщений: 4
Уровень респекта: 0
А можно залить этот файл ленга куда-то ещё? Ато скачать нереально, там иностранный трафик превышает российский постоянно!
Или если кто сможет на мыло скиньте symert@rambler.ru


SYMERT вне форума

   Ответить с цитированием   
Старый 10.08.2007, 00:49   #6
Мотоспец
 
Аватар для SOKOLoff
 
Адрес: (UA) Krym
Телефон: Rokr Z6,E1000,E1
Прошивка: Reflash,Freestyle,49R_Cool
Сообщений: 501
Уровень респекта: 275
Вопросик такой: если в новой прошивке есть какие-то новые функции будут ли они переведены???


SOKOLoff вне форума

   Ответить с цитированием   
Старый 23.08.2007, 15:50   #7
Мотоспец
 
Аватар для elvis live!
 
Адрес: Москва
Телефон: Z8
Сообщений: 351
Уровень респекта: 257
Отправить сообщение для elvis live! с помощью ICQ
SOKOLoff, если это отдельные приложения, то нет. А так там всё подходит для всех прошивок.


elvis live! вне форума

   Ответить с цитированием   

Быстрый переход

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
FAQ по ROKR E2 elvis live! Вопросы по телефонам на платформе Linux Mobile 6 15.07.2008 10:58
Motorola ROKR E8 с пупырышками вместо кнопок! JackiLL Новости 46 18.06.2008 18:59
FAQ : Всё про ROKR E1 Ruslan_blr Прошивки и монстры для ROKR E1 14 27.03.2008 11:14
CES 2008: Motorola показала ROKR E8 sk8er boy Новости 19 10.01.2008 12:30
Слайдер Motorola ROKR Z6m StreetWalker Новости 20 21.06.2007 14:38




Дизайн-студия Онтона Пуха
Авторские права защищены Онтоном Пухом