Лучше поздно, чем никода


Русификатор к skinner4moto есть?
Цвет фона меню -- вторая строка сверху в правом верхнем списке

Фон "инструментов" -- какой-то из гифов, переключи на (*) Картинки,
и ищи, называться он будет типа "Средняя часть .....", к сожалению
"на вскидку" не помню, а под руками "скиннера" нет :(